题目
英语翻译 1、母亲立刻派Tom去叫医生.（send.for) 2、由于糖用完了,她没做成蛋糕.(run out of) 3、我知道您现在忙极了.(desperately) 4、汤姆说错了话,惹得全班同学哄堂大笑.(roar with) 5、针、剪刀这类东西必须放在小孩够不着的地方.(out of...reach) 6、战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓.(drench) 7、他最后终于回到了他的祖国.(in the end)
英语翻译 1、母亲立刻派Tom去叫医生.（send.for) 2、由于糖用完了,她没做成蛋糕.(run out of) 3、我知道您现在忙极了.(desperately) 4、汤姆说错了话,惹得全班同学哄堂大笑.(roar with) 5、针、剪刀这类东西必须放在小孩够不着的地方.(out of...reach) 6、战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓.(drench) 7、他最后终于回到了他的祖国.(in the end)
题目解答
答案
1、母亲立刻派Tom去叫医生.（send.for) Mom sent Tom for a doctor immediately. 2、由于糖用完了,她没做成蛋糕.(run out of) she can not finish her cake,because she has run out of the sugar. 3、我知道您现在忙极了.(desperately) I know you are desperately busy . 4、汤姆说错了话,惹得全班同学哄堂大笑.(roar with) Tom said something and every student of our class roared with laughter. 5、针、剪刀这类东西必须放在小孩够不着的地方.(out of...reach) Keep this kind of things such as needles and scissors out of reach of children. 6、战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓.(drench) Soldiers stood under the burning sun and got drenched. 7、他最后终于回到了他的祖国.(in the end) He returned his motherland in the end.
解析
步骤 1：翻译句子1
将“母亲立刻派Tom去叫医生”翻译成英文，使用短语“send for”表示“派人去叫”。
步骤 2：翻译句子2
将“由于糖用完了,她没做成蛋糕”翻译成英文，使用短语“run out of”表示“用完”。
步骤 3：翻译句子3
将“我知道您现在忙极了”翻译成英文，使用副词“desperately”表示“极了”。
步骤 4：翻译句子4
将“汤姆说错了话,惹得全班同学哄堂大笑”翻译成英文，使用短语“roar with”表示“哄堂大笑”。
步骤 5：翻译句子5
将“针、剪刀这类东西必须放在小孩够不着的地方”翻译成英文，使用短语“out of...reach”表示“够不着”。
步骤 6：翻译句子6
将“战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓”翻译成英文，使用动词“drench”表示“大汗淋漓”。
步骤 7：翻译句子7
将“他最后终于回到了他的祖国”翻译成英文，使用短语“in the end”表示“最后”。
将“母亲立刻派Tom去叫医生”翻译成英文，使用短语“send for”表示“派人去叫”。
步骤 2：翻译句子2
将“由于糖用完了,她没做成蛋糕”翻译成英文，使用短语“run out of”表示“用完”。
步骤 3：翻译句子3
将“我知道您现在忙极了”翻译成英文，使用副词“desperately”表示“极了”。
步骤 4：翻译句子4
将“汤姆说错了话,惹得全班同学哄堂大笑”翻译成英文，使用短语“roar with”表示“哄堂大笑”。
步骤 5：翻译句子5
将“针、剪刀这类东西必须放在小孩够不着的地方”翻译成英文，使用短语“out of...reach”表示“够不着”。
步骤 6：翻译句子6
将“战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓”翻译成英文，使用动词“drench”表示“大汗淋漓”。
步骤 7：翻译句子7
将“他最后终于回到了他的祖国”翻译成英文，使用短语“in the end”表示“最后”。