(判断题,1.0分)be connected with是与...联系。( )A. 对B. 错

考查要点：本题主要考查学生对英语短语“be connected with”的准确理解，判断其是否表示“与...联系”的含义。

解题核心：需明确“be connected with”的常见用法及语境，区分其与其他类似短语（如“be connected to”）的差异。

关键点：

1. 短语辨析：“be connected with”通常用于表示抽象的关联或联系（如人、事物之间的关系），而“be connected to”更偏向物理或直接的连接。
2. 翻译匹配：题目中的中文释义“与...联系”与“be connected with”的核心含义一致，因此判断正确。

短语“be connected with”的核心用法：

• 语境：常用于描述事物、人物之间的抽象联系，例如因果、归属、相关性等。
• 例句：
  • His success is connected with his hard work.（他的成功与他的努力有关。）
  • The company is connected with several charity events.（该公司与多个慈善活动有关联。）

常见误区：

• 学生可能混淆“be connected with”与“be connected to”：
  • “Be connected to”更强调物理或直接的连接，如：The computer is connected to the printer.（电脑与打印机相连。）
• 若题目中将“be connected with”翻译为“与...连接”，则应判断为错误。

结论：题目中“与...联系”的翻译符合“be connected with”的核心含义，因此答案为A. 对。