【简答题】Translate the following sentences into English, using the words and phrases in brackets. 1 杰克是个如此勤奋的学生,他无论走到哪里身边总是带着本书。 (diligent) 2 这是我的论文 (paper) 提纲 (outline) ,对于你的任何建议,我将不胜感激。 (appreciate) 3 无论是买还是租,你都得弄清楚什么样的房产最适合你和你的生活方式。 (property) 4 在冰路上骑车是很危险的,因此我们必须用车闸 (brake) 减慢自行车的速度。 (slow down) 5 如果我们把所有精力和努力投入进去,再过几个月,我们定能完成这个项目。 (accomplish) 6 我打算搬入一座位于镇中心附近三居室的房子。而且,它离火车站也很近,走走就到。 (locate, in addition) 7 我们想当然地认为是垃圾的很多东西,比如报纸、杂志、旧电脑和手机,实际上可以通过这样或那样的方式再循环、再利用。 (take ... for granted, trash, recycle) 8 —在询问一份工作的时候,我能问一些什么问题? —你可以问,这个职位 (position) 是否还有,要等多久才能知道你是否有面试机会。 (inquire, available)

The Answers of Translation 1. Jack is so diligent a student that he never goes anywhere without a book. 2. This is an outline of my paper; any of your suggestions will be truly appreciated. 3. Whether you’re buying or renting, you’ll need to be fully aware what kind of property best suits you and your lifestyle. 4. It is dangerous to ride a bicycle on an icy road, so we have to use the brake to slow it down. 5. If we put all our energy and effort into this project, we will definitely accomplish it in a few more months. 6. I am thinking about moving to a three-bedroom house located near the town center. In addition, it is within walking distance to the train station. 7. A lot of the things we take for granted as trash, such as newspapers, magazines, old computers and cellphones, can actually be recycled or reused in one way or another. 8. — What questions can I ask when inquiring about a job? — You may ask if the position is still available and how long you have to wait before getting to know if you will be given an interview.