下列因素中，最可能造成花卉烂根的为A. 元素过量B. 大气污染C. 浇水过多D. 温度过高

步骤 1：分析选项
A. 元素过量：元素过量可能导致植物营养失衡，但不直接导致烂根。
B. 大气污染：大气污染主要影响植物的叶片和整体健康，但不直接导致烂根。
C. 浇水过多：浇水过多会导致土壤中氧气不足，根部缺氧，从而导致烂根。
D. 温度过高：温度过高可能导致植物脱水，但不直接导致烂根。
步骤 2：确定最可能因素
根据上述分析，最可能造成花卉烂根的因素是浇水过多，因为过多的水分会导致土壤中氧气不足，根部缺氧，从而导致烂根。