The late twentieth century witnessed the rapid development of this country.译文：第二十个世纪之后，将会目击该国的快速发展。A. 正确B. 错误

本题考查对英文句子的准确理解和翻译能力。解题思路是先分析英文句子中各个词汇和短语的含义，再结合常见的表达习惯来判断所给译文是否正确。

• “The late twentieth century” 常见表达为 “二十世纪后期” ，而不是 “第二十个世纪之后” 。
• “witnessed” 在这里是 “见证” 的意思，原句表达的是 “二十世纪后期见证了这个国家的快速发展” ，是一种客观陈述，并非 “将会目击” 这种将来时态的表达。所以所给译文是错误的。