When you think of Chinese food in the U.S., fried rice, or General Tso’s chicken may first come to mind. But a new museum exhibition in New York City is trying to expand visitors’ palates (味蕾). It features stories of famous cooks like Martin Yan and home cooks whose food represents18 different regional cooking styles of China. “I think it’s unfair to just classify Chinese cooking as one,” says Kian Lam Kho, a co- curator (策展人) of “Sour, Sweet, Bitter, Spicy: Stories of Chinese Food and Identity in America” at the Museum of Chinese in America.“Even with the same dish or same cuisine, every family has a different variation." That’s why the curators say if you want to taste the full range of Chinese cuisine in the U.S, you’ll need to go beyond restaurants and into home kitchens, which can play a central role in many immigrants’ lives. “The kitchen itself is kind of a comfort when you come to a new country. That’s the one place where you set up as your home base, and you cook things that you remember from your past,” explains co-curator Audra Ang. One of the home cooks showcased in the exhibition is Ni Biying, 80, of Manhattan. She worked as a live-in babysitter for years before she could finally afford to rent a home with her own kitchen. These days, you can usually find her moving around her one-bedroom apartment as a sweet smell of vinegar and rice wine floats from her stove. For Ni, a small dinner for friends and family means preparing almost a dozen different dishes. She learned some of her techniques from her father, who made most of her family’ s meals when she was a child.“I still make the beef with stir-fried celery my father used to cook," she says. And it’s the kind of comfort food that defines Chinese food for Ni.【小题1】What is the new museum exhibition mainly about? A.Stories of Chinese food and cooks. B.Exploration of famous restaurants. C.History of Chinese immigration. D.Cuisine of different countries. 【小题2】Why does the kitchen play a key role in many immigrants’ lives? A.It provides a wealthy life. B.It helps them to accept new cultures. C.It brings a sense of belonging. D.It enables them to forget the past. 【小题3】What can we learn about Ni Biying from paragraph 4? A.She worked in a Chinese restaurant. B.She made most meals as a child. C.She learned cooking from her father. D.She lives with a big family. 【小题4】What can be a suitable title for the text? A.Chinese Restaurant Tells Immigrant Tales B.Home Cooking Brings More to the Table C.Immigrants Seek their Fortune in the U.S. D.Cuisine Gains New Variations
When you think of Chinese food in the U.S., fried rice, or General Tso’s chicken may first come to mind. But a new museum exhibition in New York City is trying to expand visitors’ palates (味蕾). It features stories of famous cooks like Martin Yan and home cooks whose food represents18 different regional cooking styles of China.
“I think it’s unfair to just classify Chinese cooking as one,” says Kian Lam Kho, a co- curator (策展人) of “Sour, Sweet, Bitter, Spicy: Stories of Chinese Food and Identity in America” at the Museum of Chinese in America.“Even with the same dish or same cuisine, every family has a different variation." That’s why the curators say if you want to taste the full range of Chinese cuisine in the U.S, you’ll need to go beyond restaurants and into home kitchens, which can play a central role in many immigrants’ lives.
“The kitchen itself is kind of a comfort when you come to a new country. That’s the one place where you set up as your home base, and you cook things that you remember from your past,” explains co-curator Audra Ang.
One of the home cooks showcased in the exhibition is Ni Biying, 80, of Manhattan. She worked as a live-in babysitter for years before she could finally afford to rent a home with her own kitchen. These days, you can usually find her moving around her one-bedroom apartment as a sweet smell of vinegar and rice wine floats from her stove. For Ni, a small dinner for friends and family means preparing almost a dozen different dishes. She learned some of her techniques from her father, who made most of her family’ s meals when she was a child.“I still make the beef with stir-fried celery my father used to cook," she says. And it’s the kind of comfort food that defines Chinese food for Ni.
【小题1】What is the new museum exhibition mainly about?| A.Stories of Chinese food and cooks. | B.Exploration of famous restaurants. |
| C.History of Chinese immigration. | D.Cuisine of different countries. |
| A.It provides a wealthy life. | B.It helps them to accept new cultures. |
| C.It brings a sense of belonging. | D.It enables them to forget the past. |
| A.She worked in a Chinese restaurant. | B.She made most meals as a child. |
| C.She learned cooking from her father. | D.She lives with a big family. |
| A.Chinese Restaurant Tells Immigrant Tales |
| B.Home Cooking Brings More to the Table |
| C.Immigrants Seek their Fortune in the U.S. |
| D.Cuisine Gains New Variations |
题目解答
答案
【小题1】A
【小题2】C
【小题3】C
【小题4】B
解析
考查要点:本题主要考查学生对文章主旨、细节理解、推断及标题选择的能力。
解题思路:
- 主旨题需抓住文章核心内容,关注展览主题及策展人观点;
- 细节题需定位关键句,结合上下文理解厨房对移民的意义;
- 人物细节题需从段落中提取明确信息,注意人物背景描述;
- 标题题需总结文章核心,关注家庭烹饪与身份认同的深层联系。
第(1)题
关键句:展览名为“酸甜苦辣:美国华人的食物与身份故事”,聚焦名厨与家庭厨师的故事,展示18种中国地方菜系。
解析:选项A“中国食物与厨师的故事”直接对应文章核心内容,其他选项(餐馆、移民历史、各国菜系)均偏离主题。
第(2)题
关键句:策展人Audra Ang指出“厨房是新移民的慰藉,是建立‘家’的核心场所,能唤起对过去的回忆”。
解析:厨房的作用在于提供归属感(选项C),而非财富(A)、接受新文化(B)或忘却过去(D)。
第(3)题
关键句:Ni Biying提到“从父亲那里学到烹饪技巧,如父亲常做的炒牛肉炒 celery”。
解析:明确指出她从父亲处学烹饪(选项C),其他选项(在餐馆工作、童年做饭、大家庭)均与段落不符。
第(4)题
关键句:文章强调家庭烹饪不仅是食物,更是身份认同与情感连接的载体。
解析:选项B“家庭烹饪带来餐桌外的意义”最贴合主题,其他选项(餐馆故事、移民奋斗、菜系创新)未抓住核心。