题目
Most of the palaces are avail symmetrical with splendid buildings standing at the middle a _ _ _ and smaller attached houses located along both sides .
Most of the palaces are avail symmetrical with splendid buildings standing at the middle a _ _ _ and smaller attached houses located along both sides .
题目解答
答案
句子翻译为:大多数宫殿都是对称的,中间有华丽的建筑,两侧有较小的附属房屋。本题的难点在于翻译句子,avail symmetrical翻译为:利用对称, attached 在句子中翻译为边上的,附属的,根据at the middle可知后面缺少一个名词,这个名词是用来表达地理位置,根据句子中所给出的首字母可知,本题应该填areas,表达在中央位置一些是一些华丽的宫殿,在两边的位置附属一些小房子。
解析
步骤 1:理解句子结构
句子描述了大多数宫殿的布局,其中提到中间有华丽的建筑,两侧有较小的附属房屋。句子中使用了“avail symmetrical”(利用对称)和“attached houses”(附属房屋)等词汇。
步骤 2:分析句子中的空缺部分
句子中空缺部分位于“at the middle”之后,需要一个名词来表达地理位置,且该名词应与“middle”相匹配。
步骤 3:确定正确答案
根据句子的语境和首字母提示,正确答案应为“areas”,表示在中间位置有一些华丽的宫殿,在两边的位置附属一些小房子。
句子描述了大多数宫殿的布局,其中提到中间有华丽的建筑,两侧有较小的附属房屋。句子中使用了“avail symmetrical”(利用对称)和“attached houses”(附属房屋)等词汇。
步骤 2:分析句子中的空缺部分
句子中空缺部分位于“at the middle”之后,需要一个名词来表达地理位置,且该名词应与“middle”相匹配。
步骤 3:确定正确答案
根据句子的语境和首字母提示,正确答案应为“areas”,表示在中间位置有一些华丽的宫殿,在两边的位置附属一些小房子。