钢材经淬火后获得淬硬层深度的一种性质为()。A. 硬化B. 淬透C. 淬硬D. 调质

本题考查钢材淬火过程中相关热处理术语的辨析，核心在于区分“淬透”与“淬硬”等概念。
关键点在于理解题目中“淬硬层深度”的性质本质是材料在淬火条件下能否形成足够深度的硬层的能力，即淬透性。需注意：

1. 淬透（选项B）指材料在淬火时获得淬硬层深度的能力，是材料的固有属性；
2. 淬硬（选项C）是淬火后的结果，而非性质本身；
3. 调质（选项D）是淬火加回火的工艺，与层深无关。

选项辨析

• A. 硬化：泛指材料硬度增加的过程，不限于淬火，范围过广。
• B. 淬透：特指材料在淬火条件下形成淬硬层深度的能力，符合题意。
• C. 淬硬：指淬火后形成的硬层，是结果而非性质。
• D. 调质：包含淬火和高温回火，与淬硬层深度无关。

结论

题目问的是“性质”，而淬透性直接决定淬硬层深度，因此正确答案为B。