题目
时间对于每个人都很重要。A. Time is unique for someone.B. Time is very important for everyone.C. Time is too important for someone.
时间对于每个人都很重要。
A. Time is unique for someone.
B. Time is very important for everyone.
C. Time is too important for someone.
题目解答
答案
B. Time is very important for everyone.
解析
本题考查对中文句子的英文翻译理解。解题思路是将中文句子拆分成关键部分,然后分析每个英文选项与中文句子的匹配度。
- 中文句子“时间对于每个人都很重要”,关键信息有“时间”“对于每个人”“很重要”。
- 选项A:“Time is unique for someone”,“unique”意思是“独特的”,与中文句子里的“很重要”意思不符,所以A选项错误。
- 选项B:“Time is very important for everyone”,“very important”对应“很重要”,“for everyone”对应“对于每个人”,与中文句子完全匹配,所以B选项正确。
- 选项C:“Time is too important for someone”,“too”虽然也有“太”的意思,但“someone”表示“某人”,与中文句子里的“每个人”不一致,所以C选项错误。