第五大题 英译汉（问答题）2. Could you give me some examples? 输入作答 请输入答案

原句“Could you give me some examples?”中，“could”表礼貌请求，可译为“能”或“可以”。“give me some examples”可调整为“举一些例子”或“提供一些例子”。综合分析，最合适的翻译为： “你能给我举一些例子吗？” 这一译文既保留了原句的委婉语气，又符合中文表达习惯。 答案：你能给我举一些例子吗？