题目
(问答题)(汉译英)他自失业来已减少了他的日常开支。
(问答题)(汉译英)他自失业来已减少了他的日常开支。
题目解答
答案
He has reduced his daily expenses since he lost his job.
解析
本题考查的是将中文句子翻译成英文。句子中的“他自失业来已减少了他的日常开支”可以翻译为“He has reduced his daily expenses since he lost his job.”。其中,“他自失业来”表示时间状语,可以翻译为“since he lost his job”,“已减少了他的日常开支”表示主句,可以翻译为“He has reduced his daily expenses”。