JB/T4730.4-2005标准规定：磁粉检测若以水为载体时，应加入适当的防锈剂和表面活性剂，必要时添加消泡剂。A. 正确B. 错误

本题考查对JB/T4730.4 - 2005标准中磁粉检测相关规定的了解。解题思路就是依据该标准的具体内容来判断题目描述是否正确。
在磁粉检测中，当以水作为载体时，由于水可能会对被检测工件造成锈蚀，所以需要加入适当的防锈剂来防止工件生锈；表面活性剂可以改善磁悬液的性能，比如降低表面张力，使磁粉更好地分散在水中；而在某些情况下，磁悬液中可能会产生泡沫，影响检测效果，此时就需要添加消泡剂。所以题目中“磁粉检测若以水为载体时，应加入适当的防锈剂和表面活性剂，必要时添加消泡剂”的描述是符合JB/T4730.4 - 2005标准规定的。