(在思想上)把…联系在一起；使联合，结合；交往A. associateB. assimilateC. assistantD. assign

本题考查动词词义辨析，核心在于区分选项中四个动词的含义。
关键点在于理解题干中“在思想上联系在一起；使联合，结合；交往”的核心动作。

• associate 的常见用法为“将事物联系在一起”（如 associate...with），符合题干中“思想上的联系”这一核心含义。
• 其他选项如 assimilate（同化）、assistant（助手，为名词）、assign（分配）均与题干中的“思想联系”无关。

选项分析

A. associate

• 核心含义：将事物在思想上联系或联想在一起，强调主观上的关联（如“将A与B联系起来”）。
• 例句：People often associate success with hard work.（人们常将成功与努力联系在一起。）

B. assimilate

• 含义：吸收、同化（如文化或知识的融合）。
• 例句：The new immigrants are assimilating into the local culture.（新移民正在融入当地文化。）
• 与题干无关：题干强调“联系”而非“同化”。

C. assistant

• 含义：助手、助理（为名词，非动词）。
• 例句：She works as an assistant in the library.（她在图书馆当助手。）
• 与题干无关：题干需要动词，且“助手”与“联系”无关。

D. assign

• 含义：分配、指派（如任务或职责）。
• 例句：The teacher assigned homework to the students.（老师布置了作业。）
• 与题干无关：题干强调“思想上的联系”，而非“分配”。