题目
Fill in the blanks to translate the sentences.1. We all have a chance _________. 我们都有读大学的机会。2. He is looking for a room _________. 他正在寻找一个房子落脚。
Fill in the blanks to translate the sentences.
1. We all have a chance _________. 我们都有读大学的机会。
2. He is looking for a room _________. 他正在寻找一个房子落脚。
题目解答
答案
1. 根据中文“都有读大学的机会”,可译为“We all have a chance to go to college/university.”或“We all have a chance to enter university.”等。
2. 根据中文“寻找一个房子落脚”,可译为“He is looking for a room to live in.”,表示目的。
答案:
1. We all have a chance to go to college. / We all have a chance to enter university. / We all have a chance to go to university. (其他合理表达亦可)
2. He is looking for a room to live in.
解析
本题主要考查动词不定式作后置定语的用法。解题思路是根据中文句子的意思,确定需要表达的动作,然后用动词不定式来修饰前面的名词,以表示该名词的用途或目的。
第1题
中文“我们都有读大学的机会”,“读大学”这个动作是“机会”的具体内容,用动词不定式“to go to college”“to enter university”“to go to university”等作后置定语来修饰“a chance”,表示“读大学的机会”。
第2题
中文“他正在寻找一个房子落脚”,“落脚”这个动作是“房子”的用途,用动词不定式“to live in”作后置定语来修饰“a room”,表示“用来居住的房子”。