题目
Which one is not included in the content of Chinese Bridge?A National knowledge B Mother tongue translation skills C Chinese proficiency D Comprehensive ability
Which one is not included in the content of Chinese Bridge?
A National knowledge
B Mother tongue translation skills
C Chinese proficiency
D Comprehensive ability
题目解答
答案
句意:汉语桥的内容不包括哪一项? A 国家知识 B 母语翻译技能 C 汉语水平 D 理解能力。汉语桥是一档旨在进一步弘扬中华文化,增进世界各国人民对中国的认知和了解的中文比赛。是由非中国选手参加的。主要考察参赛选手对中国文化的了解,不涉及选手的母语水平。故不包括母语翻译技能 ,选B。
解析
步骤 1:理解问题背景
问题要求我们从给定的选项中找出哪一个不包含在“汉语桥”比赛的内容中。汉语桥比赛旨在增进世界各国人民对中国的认知和了解,主要考察参赛选手的中国文化知识、汉语水平和综合能力。
步骤 2:分析选项
A. 国家知识:指对中国的了解,包括历史、文化、地理等,是汉语桥比赛的重要内容。
B. 母语翻译技能:指将母语翻译成汉语的能力,但汉语桥比赛主要考察的是非中国选手的汉语水平,而不是母语翻译技能。
C. 汉语水平:指参赛选手的汉语能力,是汉语桥比赛的核心内容。
D. 综合能力:指参赛选手的综合表现,包括演讲、才艺展示等,也是汉语桥比赛的重要内容。
步骤 3:确定答案
根据以上分析,选项B(母语翻译技能)不包含在汉语桥比赛的内容中。
问题要求我们从给定的选项中找出哪一个不包含在“汉语桥”比赛的内容中。汉语桥比赛旨在增进世界各国人民对中国的认知和了解,主要考察参赛选手的中国文化知识、汉语水平和综合能力。
步骤 2:分析选项
A. 国家知识:指对中国的了解,包括历史、文化、地理等,是汉语桥比赛的重要内容。
B. 母语翻译技能:指将母语翻译成汉语的能力,但汉语桥比赛主要考察的是非中国选手的汉语水平,而不是母语翻译技能。
C. 汉语水平:指参赛选手的汉语能力,是汉语桥比赛的核心内容。
D. 综合能力:指参赛选手的综合表现,包括演讲、才艺展示等,也是汉语桥比赛的重要内容。
步骤 3:确定答案
根据以上分析,选项B(母语翻译技能)不包含在汉语桥比赛的内容中。