题目

My sister was usually quiet, but when she met up with her former classmate, she couldn't help throwing everything underline(5).

My sister was usually quiet, but when she met up with her former classmate, she couldn't help throwing everything $\underline{5}$.

题目解答

答案

这道题目考察的是对英语习语和上下文理解的能力。题目描述了一个人物性格的转变，即“我的姐姐通常很安静，但当她遇到以前的同学时，她忍不住把一切都……”。 首先，我们需要理解句子的背景信息： - “My sister was usually quiet” 表示姐姐通常很安静。 - “but when she met up with her former classmate” 表示但当她遇到以前的同学时。 - “she couldn't help throwing everything” 表示她忍不住把一切都…… 从上下文来看，姐姐的性格从安静转变为激动，因此“throwing everything” 应该是一个比喻，表示她开始滔滔不绝地说话，把所有的事情都告诉了对方。 在英语中，有一个常见的习语 “throw everything out” 或 “throw everything in”，其中 “out” 和 “in” 都可以表示“说出”或“倾诉”的意思。但更常见的表达是 “throw everything out”，表示把所有的事情都说了出来。 因此，填空处最合适的词是 “out”。 最终答案：out

解析

本题考查对英语习语和上下文理解的能力。解题思路如下：

  1. 首先分析句子整体语境，“My sister was usually quiet”表明姐姐平时性格安静，“but when she met up with her former classmate”说明遇到以前同学时情况发生了转变，“she couldn't help throwing everything”体现出姐姐此时有了和平时不同的行为。
  2. 结合语境推测，姐姐从安静变得激动，“throwing everything”在这里应该是一种比喻表达，意味着她开始滔滔不绝地说话，把所有事情都倾诉出来。
  3. 在英语中，“throw everything out”是一个常见习语，有“把所有事情都说出来”的意思，符合此处语境。