题目
If an excellent Chinese novel is translated into English, ________ means many more people in the world can enjoy it.A. asB. whichC. whatD. that
If an excellent Chinese novel is translated into English, ________ means many more people in the world can enjoy it.
A. as
B. which
C. what
D. that
题目解答
答案
D. that
解析
本题考查主语从句的连接词选择。关键点在于识别句子结构中的主语从句，并判断正确的连接词。
核心思路：
- 分析句子结构，确定从句类型（主语从句）。
- 排除不符合语法规则的选项（如
which需修饰先行词，what需有动词支撑）。 - 确认
that在主语从句中作连接词且不充当成分的特点。
句子结构分析
原句可拆分为两部分：
- 主句：
______ means many more people in the world can enjoy it - 从句：
If an excellent Chinese novel is translated into English
主句中的______需引导一个主语从句，表示“（如果小说被翻译）意味着...”。
选项排除
- A. as：通常引导让步状语从句（如
Though），与句意不符。 - B. which：需修饰先行词，但此处无先行词，且
which一般用于非限制性定语从句。 - C. what：需与动词（如
say,suggest）搭配引导主语从句，但句中无此类动词。 - D. that：正确选项。
that引导主语从句，不充当成分，且不可省略。
关键结论
that在主语从句中仅起连接作用，使句子结构完整，符合题干语境。