关于XJE05型经纬仪的采集键下列说法正确的是()。A. 用于放球开始时，使经纬仪自动采集数据B. 用于放球时加密采集数据C. 观测状态下按下此键对经纬仪无效

步骤 1：理解经纬仪采集键的功能
XJE05型经纬仪的采集键主要用于在放球过程中加密采集数据。在放球开始时，经纬仪会自动采集数据，而采集键的作用是在观测过程中，根据需要加密采集数据，以获得更详细的数据记录。

步骤 2：分析选项
A. 用于放球开始时，使经纬仪自动采集数据
- 这个选项描述的是经纬仪在放球开始时自动采集数据的功能，而不是采集键的功能。

B. 用于放球时加密采集数据
- 这个选项描述的是采集键的功能，即在放球过程中加密采集数据，以获得更详细的数据记录。

C. 观测状态下按下此键对经纬仪无效
- 这个选项描述的是在观测状态下按下采集键对经纬仪无效，这与采集键的功能不符。

步骤 3：选择正确答案
根据以上分析，正确答案是B选项，即用于放球时加密采集数据。