题目
曾和徐光启合作翻译《几何原本》(前六卷)的外国人是()。单选题欧几里得熊三拔利玛窦马可·波罗
曾和徐光启合作翻译《几何原本》(前六卷)的外国人是()。 单选题 欧几里得 熊三拔 利玛窦 马可·波罗
题目解答
答案
利玛窦
解析
本题考查对中国古代科学家徐光启及其合作翻译《几何原本》的外国合作者的识记。关键点在于明确徐光启的合作者是明末来华的意大利传教士,需排除其他干扰项。欧几里得是古希腊数学家,与时间线不符;马可·波罗为元代人物;熊三拔虽为传教士,但主要贡献在其他领域。核心思路是结合历史背景和人物活动时间进行排除。
选项分析
欧几里得
- 身份:古希腊数学家,《几何原本》的作者。
- 时间矛盾:欧几里得生活在公元前300年左右,而徐光启是明代人(1562-1633),二者相隔近两千年,排除。
熊三拔
- 身份:意大利传教士,利玛窦的助手。
- 贡献:参与明末科学传播,但未直接参与《几何原本》翻译,主要参与历法改革等项目,排除。
利玛窦
- 身份:意大利耶稣会传教士,1582年来到中国。
- 核心贡献:1607年与徐光启合作翻译《几何原本》前六卷,直接对应题目要求。
马可·波罗
- 身份:13世纪威尼斯旅行家。
- 时间矛盾:活动于元代(1271-1295),与明代徐光启无交集,排除。