×02-. 旦裁判员决定对队员予以警告或罚令-|||-出场,在处罚程序执行完成前,不得恢复比-|||-赛,除非在裁判员执行纪律处罚程序之前,-|||-未违规球队快速发出任意球,并且出现清晰-|||-的进球得分机会。

根据足球比赛规则，当裁判员决定对队员予以警告或罚令出场时，必须在执行完相应的纪律处罚程序后才能恢复比赛。但是，如果在裁判员执行纪律处罚程序之前，未违规球队快速发出任意球，并且出现清晰的进球得分机会，那么比赛可以继续进行，无需等待处罚程序的完成。