《关于防范遏制矿山领域重特大生产安全事故的硬措施》要求,要严格把关设施设计审查、安全生产许可、复产复工验收等关键环节。各省级矿山安全监管部门要组织相关专业专家对设施设计进行()踏勘和()实质审查,不得仅进行形式审查。 A. 实地；技术。B. 现场;技术。C. 实地;资料。D. 现场;资料。

步骤 1：理解问题背景
《关于防范遏制矿山领域重特大生产安全事故的硬措施》要求，矿山安全监管部门在设施设计审查、安全生产许可、复产复工验收等关键环节要严格把关。这表明在这些环节中，需要进行实质性的审查，而不仅仅是形式上的审查。

步骤 2：分析选项
A. 实地；技术。实地踏勘意味着需要到现场进行考察，技术审查则意味着需要对设计的技术细节进行深入分析。
B. 现场;技术。与A选项类似，但使用了“现场”一词，可能意味着在设施设计审查时需要到现场进行考察。
C. 实地;资料。实地踏勘意味着需要到现场进行考察，但资料审查可能仅限于对设计文件的审查，不涉及技术细节。
D. 现场;资料。与C选项类似，但使用了“现场”一词，可能意味着在设施设计审查时需要到现场进行考察，但仅限于对设计文件的审查。

步骤 3：选择正确答案
根据题干要求，需要进行实质性的审查，而不仅仅是形式上的审查。因此，选项A和B都符合题意，但A选项中的“实地”一词更强调了需要到现场进行考察，因此A选项更符合题意。