安装监控补光灯的目的在于更好地识别车辆信息，从而提高执法效率，存留违法车辆的有效证据。然而，交通执法的根本目的在于维护道路交通安全，如果执法手段本身对于交通安全构成了隐患甚至不幸导致事故，那么无疑是________。 填入画横线部分最恰当的一项是：A. 得不偿失B. 本末倒置C. 背道而驰D. 因小失大

本题考查成语的准确运用，需结合语境理解各选项含义。核心思路在于明确句子中“手段”与“目的”的关系：安装补光灯的手段本应服务于维护交通安全的目的，但手段反而成为安全隐患，导致目的落空。关键点在于辨析“本末倒置”与其他选项的区别，抓住“颠倒主次”的核心含义。

选项分析

• A. 得不偿失：强调损失超过所得，但题干未直接比较收益与损失的大小。
• B. 本末倒置：指颠倒手段与目的的主次关系，符合题干中“手段（补光灯）成为安全隐患，反而损害目的（交通安全）”的逻辑。
• C. 背道而驰：指方向完全相反，但题干未体现“方向对立”。
• D. 因小失大：指为小利舍大益，但题干强调手段与目的的颠倒，而非轻重权衡。

结论

本末倒置精准概括了“手段损害目的”的核心矛盾，故选B。