需加0.5%亚硝酸钠防锈的化学消毒剂是A. 过氧乙酸B. 戊二醛C. 氯己定D. 碘伏E. 乙醇

步骤 1：了解化学消毒剂的性质
化学消毒剂是用于杀灭或清除传播媒介上的病原微生物，使其达到无害化的化学物质。不同的化学消毒剂有不同的性质和使用方法，其中一些需要添加防锈剂以防止消毒剂对金属器械的腐蚀。

步骤 2：分析选项
A. 过氧乙酸：过氧乙酸是一种强氧化剂，具有很强的杀菌能力，但其对金属器械有腐蚀作用，需要添加防锈剂。
B. 戊二醛：戊二醛是一种高效、广谱的消毒剂，对金属器械有腐蚀作用，需要添加防锈剂。
C. 氯己定：氯己定是一种广谱抗菌剂，对金属器械的腐蚀作用较小，不需要添加防锈剂。
D. 碘伏：碘伏是一种碘与表面活性剂的复合物，对金属器械的腐蚀作用较小，不需要添加防锈剂。
E. 乙醇：乙醇是一种常用的消毒剂，对金属器械的腐蚀作用较小，不需要添加防锈剂。

步骤 3：确定正确答案
根据以上分析，过氧乙酸和戊二醛对金属器械有腐蚀作用，需要添加防锈剂。而氯己定、碘伏和乙醇对金属器械的腐蚀作用较小，不需要添加防锈剂。因此，正确答案是B。