在学与教的过程中，要有意传递的主要信息是（ ）。A. 教学过程B. 教学手段C. 教学内容D. 教学媒体

本题考查教育学中教学过程的核心要素。关键在于理解“有意传递的主要信息”指的是教学活动中师生互动的核心内容。教学内容作为学科知识、技能和价值观的载体，是教学活动的主体，而其他选项（如教学过程、手段、媒体）均属于传递信息的方式或工具，而非信息本身。

选项分析

• A. 教学过程：指教学活动的步骤（如导入、讲解、练习），是信息传递的流程，而非信息内容。
• B. 教学手段：指教学方法（如讲授法、讨论法），是传递信息的方式，而非信息本身。
• C. 教学内容：指学科知识、技能和价值观，是教师需传递的核心知识，是学生学习的目标。
• D. 教学媒体：指传递信息的工具（如黑板、投影仪），属于媒介而非内容。

结论：教学内容是教学活动的主体，是师生间有意传递的核心信息。