一个力系向其作用面内一点经简化，可能获得如下结果A. 一个主矢B. 一个主矩C. 一个主矢和一个主矩D. 主矢和主矩均为零

步骤 1：理解力系简化
力系向其作用面内一点简化，意味着将力系中的所有力都平移到该点，同时考虑力的平移带来的附加力矩。简化后，力系可以表示为一个通过该点的力（主矢）和一个作用在该点的力矩（主矩）。

步骤 2：分析简化结果
- 如果力系简化后，所有力的合力为零，但存在一个不为零的力矩，那么简化结果为一个主矩。
- 如果力系简化后，存在一个不为零的合力，但力矩为零，那么简化结果为一个主矢。
- 如果力系简化后，存在一个不为零的合力和一个不为零的力矩，那么简化结果为一个主矢和一个主矩。
- 如果力系简化后，合力和力矩均为零，那么简化结果为主矢和主矩均为零。

步骤 3：确定正确答案
根据上述分析，一个力系向其作用面内一点经简化，可能获得一个主矢和一个主矩，因此正确答案为C。