国家鼓励吸毒成瘾人员自行戒除毒瘾。对自愿接受戒毒治疗的吸毒人员，公安机关对其原吸毒行为不予处罚。( )

本题考查对《中华人民共和国禁毒法》相关规定的了解，核心在于明确吸毒人员自愿接受戒毒治疗的法律后果。关键点在于理解：国家鼓励自行戒毒，并对主动治疗者免于处罚，而强制隔离戒毒仅针对拒绝治疗或严重违反规定的情况。

根据《中华人民共和国禁毒法》第38条：

1. 吸毒成瘾人员可自行戒毒：法律允许吸毒成瘾者自主选择戒毒方式。
2. 自愿治疗免罚：若吸毒人员主动到有资质的医疗机构接受戒毒治疗，公安机关对其原吸毒行为不予处罚。
3. 强制隔离的例外：仅当吸毒人员拒绝治疗或严重违反社区戒毒协议时，才会被强制隔离戒毒。

题目中“自愿接受戒毒治疗的吸毒人员，公安机关对其原吸毒行为不予处罚”完全符合上述法律规定，因此判断为正确。