某省人大常委会对设下辖区的甲市人民政府报送的《甲市交通管理办法》(以下简称《办法》)进行审查时，发现该规章有与上位法相抵触的情形，根据《宪法》和法律相关规定，省人大常委会的下列哪些做法是错误的?A. 致函市政府，提出审查研究意见和处理建议，由市政府主动纠正B. 提出书面审查意见，转该市人大常委会处理C. 撤销该《办法》D. 对《办法》进行修正

步骤 1：理解问题背景
根据《宪法》和法律相关规定，省人大常委会对设下辖区的甲市人民政府报送的《甲市交通管理办法》进行审查时，发现该规章有与上位法相抵触的情形，需要采取相应的措施进行处理。

步骤 2：分析选项
A.致函市政府，提出审查研究意见和处理建议，由市政府主动纠正
根据《立法法》第97条，省人大常委会可以致函市政府，提出审查研究意见和处理建议，由市政府主动纠正。这是合法的处理方式。
B.提出书面审查意见，转该市人大常委会处理
根据《立法法》第97条，省人大常委会可以提出书面审查意见，转该市人大常委会处理。这也是合法的处理方式。
C.撤销该《办法》
根据《立法法》第97条，省人大常委会无权直接撤销该《办法》，只能提出审查意见，由市政府或市人大常委会处理。这是错误的处理方式。
D.对《办法》进行修正
根据《立法法》第97条，省人大常委会无权直接对《办法》进行修正，只能提出审查意见，由市政府或市人大常委会处理。这是错误的处理方式。

步骤 3：得出结论
根据《立法法》第97条，省人大常委会无权直接撤销或修正该《办法》，只能提出审查意见，由市政府或市人大常委会处理。因此，选项C和D是错误的处理方式。