在甲午战争后，通过翻译《天演论》为戊戌维新运动提供理论根据的是（ ）。A. 严复B. 康有为C. 梁启超D. 谭嗣同

考查要点：本题主要考查学生对戊戌维新运动思想来源的掌握，特别是对维新派代表人物及其贡献的区分能力。
解题核心：明确《天演论》的译者及其思想影响，结合戊戌维新运动的理论需求进行判断。
关键点：

1. 《天演论》的译者是严复，该书传播了“物竞天择”思想，为维新变法提供了理论依据。
2. 其他选项人物（康有为、梁启超、谭嗣同）虽是维新派核心，但未直接通过翻译此书参与理论构建。

选项分析

A. 严复

• 贡献：翻译《天演论》，将赫胥黎的进化论思想引入中国，强调“适者生存”，激励国人自强。
• 关联：该书为戊戌维新运动提供了“变法图存”的理论支持，推动了思想启蒙。

B. 康有为

• 核心活动：通过《孔子改制考》将变法与儒家经典结合，侧重政治实践而非理论翻译。

C. 梁启超

• 贡献：以《变法通议》等文章宣传变法，但未直接翻译《天演论》。

D. 谭嗣同

• 思想特点：著《仁学》批判封建专制，思想倾向革命，与《天演论》无关。

结论：只有严复通过翻译《天演论》为维新运动提供了直接的理论依据。