关于通常船舶舵设备组成部分中的操舵装置，下列说法正确的是:A. 操舵装置又称传动装置，其作用是把舵机的动力传到舵轴B. 操舵装置由舵机与转舵装置组成，均装于船尾舵机室内C. 操舵装置的作用是传递信号，以控制舵机正转、反转及停止D. 操舵装置由舵轮或操舵手柄构成，装于驾驶台与船尾舵机室

本题考查船舶舵设备中操舵装置的组成和作用相关知识。解题思路是需要对每个选项所描述的操舵装置的内容进行分析，结合操舵装置的正确定义和特点来判断其正确性。

对选项A的分析

操舵装置并不等同于传动装置。操舵装置是一个较为宽泛的概念，它包含了舵机和转舵装置等部分，其作用不仅仅是把舵机的动力传到舵轴，所以选项A错误。

对选项B的分析

操舵装置确实是由舵机与转舵装置组成。舵机是提供动力的设备，转舵装置则负责将舵机的动力传递并转换为舵的转动。并且通常情况下，它们均装于船尾舵机室内，所以选项B正确。

对选项C的分析

操舵装置的主要作用是将舵机的动力传递给舵，使舵能够转动，而不是传递信号来控制舵机正转、反转及停止。传递信号控制舵机的是其他相关的控制系统，所以选项C错误。

对选项D的分析

操舵装置不仅仅由舵轮或操舵手柄构成。舵轮或操舵手柄只是操舵装置中用于操舵操作的部分，不能代表整个操舵装置，所以选项D错误。