根据支付结算法律制度的规定，下列各项业务中，不得违反规定通过预算单位零余额账户办理的是（）。A. 划拨工会经费B. 向所属下级单位账户划拨资金C. 转账D. 提取现金

步骤 1：理解预算单位零余额账户的用途
预算单位零余额账户主要用于财政直接支付和授权支付，即财政部门通过该账户直接向供应商支付款项或授权预算单位自行支付。该账户在每日结束时余额应为零，因此称为“零余额账户”。

步骤 2：分析选项
A. 划拨工会经费：工会经费属于预算单位的支出，可以通过零余额账户进行支付。
B. 向所属下级单位账户划拨资金：预算单位零余额账户不能用于向所属下级单位划拨资金，因为这不属于财政直接支付或授权支付的范畴。
C. 转账：预算单位零余额账户可以用于转账，但前提是转账行为符合财政支付的规定。
D. 提取现金：预算单位零余额账户可以用于提取现金，但同样需要符合财政支付的规定。

步骤 3：确定答案
根据上述分析，选项B是预算单位零余额账户不得违反规定办理的业务。