题目
阅读下面文章,完成13~16题。①曾几何时,谈到国产手机,就意味着低端,同质化,没有创新,价格低廉,劣质,山寨……如果现在你还这样想,那么只能证明你孤陋寡闻了。国产品牌手机同样可以靠创新,赢得赞誉与市场。②近日,一场接一场的手机产品发布会令公众目不瑕接。在各品牌使出浑身解(xiè)数抢占市场之时,新晋国产手机厂商——takee(钛客)另辟蹊(xī)径,在视觉显示等方面做起文章,研发世界上第一款移动设备集成的智能全息技术产品——“全息手机(takeel)”。③全息手机凭借其出色的性能与“全息显示、隔空触控、人眼追踪”三项技术革新,荣获2015美国“CES创新奖”(全球最高水平的消费电子展)。此消息一经发布,不胫而走。这不仅引起市场观注,而且也让人看到全息技术的未来。④全息技术是利用干涉和衍(yǎn)射原理,记录并再现物体真实的三维图像技术。其再造出来的立体影像有利于珍贵艺术品资料的保存和收藏。拍摄时每一点都记录在全息片的任何一点上,全息照片的景物立体感强,形象逼真。⑤全息手机实现了全息立体视觉效果。其采用个人数字全息技术,通过追踪人眼视觉位置,基于全息图像数据模(mú)型,根据人眼的视觉位置,计算出实际的全息图像。在通过特殊的指向性显示屏幕将左右眼的立体图像精准投射到视网膜中,从而使人感到身临其境,产生与实际环境几乎完全一样的全息立体视觉效果。用户在不需要任何辅助工具的情况下,可直截观看3D视频,并且可以得到极好的立体视觉体验。⑥全息立体效果有别于普通3D效果。3D显示技术只是一种虚拟的立体成像技术,观察方式是固定面观测的,而全息成像是带有真实维度的成像技术,可以从多个角度观察。3D显示技术在多角度观测的画面是一样的,而全息立体效果在多角度观测的画面不一样,更为逼真。不同于裸眼3D的单一视角,全息成像意味着在摄像头捕捉人眼的范围内,各个角度看屏幕都是全息显示效果,配合视网膜分辨率的高清3D显示,接近现实观察体验。⑦全息手机还实现了人手可以在空气中以三维的方式与手机交互,即空中触控操作。在玩“水果忍者”游戏时,一个360度立体可见的西瓜被抛向空中,无需触碰屏幕,在空中便可通过手势“切西瓜”。这意味着,在未来的全息游戏中,玩家将借助空中互动技术,在全息立体的剧情中,更为真实地感受游戏情节。⑧全息技术在三个层面实现突破:其一,从任何一个角度,都可以获得符合人眼习惯的全息影像;其二,人手可以在空气中与信息终端交互,无需直接触摸;其三,信息终端的摄像头可以立体拍摄,获得自然空间任何真实物体的全面立体影像。长远看来,这将促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生连锁反应。以网络购物为例,在移动终端上,用户只需要手指翻转就可以看到任何角度的商品细节,彻底实现“网上检索——网上传输商品全息信息、场景模拟体验——线上支付购买”的全线上消费。⑨实际上,随着第一代全息手机的推出,全息终端产品如车载移动导航、家庭电视、全息投影、户外广告显示等都将陆续推向市场。其中涉及到的企业数量众多,仅A股上市公司就多达10多家。如果将全息技术在游戏、教育、军事、电子商务、医疗等行业的应用包括在内,则涉及到数十个行业,上百家上市公司。数千家企业。⑩中国手机企业越来越懂得创新的重要性,更懂得如何去创新,也更懂得如何在自己擅长的领域去创造自己的优势,抢占自己的市场。虽然全息技术的应用处于刚刚起步阶段,产业链尚不完善,资源同样欠缺,信息终端仅能提供少量全息应用,但全息技术是未来的发展潮流,值得所有人期待。(取材于《经济日报·全息技术助手机厂商突围》有改动)链接材料1来自美国的最新消息:中国创造的全球首款takee1全息手机荣获2015美国CES创新大奖,成为全球仅有两家获奖企业之一(另一家是韩国三星)。藉此,手机产业“中国创造”登上世界舞台,标志着国产手机领域的创造能力获得国际认可。链接材料2美国消费电子展,全称为“美国拉斯维加斯国际消费类电子产品展览会”。英文名为Consumer Electronics Show,所以一般简称为CES。该电子展历史悠久,是世界最大的消费类电子展。近年来,电脑、通讯及消费电子产业整合之趋势日益明显,各种新式3C整合产品均以CES为试金石。该展成为批发商、连锁零售商、开发商及有关厂商等世界级买家采购的理想场所。也是中国电子业厂商开拓美国乃至美国周边国家市场,了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态的最佳管道。 (选自《环球网科技》)13. 根据文意,下列加点字注音和字形都正确的一项是(3分)A. 模(mú)型 目不瑕接 B. 衍(yǎn)射 不胫而走C. 浑身解数(xiè) 观注 D. 另辟蹊(xī)径 直截14. 结合文意,下列对“全息手机”的理解不正确的一项是(3分)A. 全息手机(takee1)是世界首款移动设备集成的智能全息技术产品。B. 全息手机在全息显示、隔空触控、人眼追踪三个方面进行技术革新。C. 全息手机可产生与实际环境完全一样的视觉效果。D. 全息手机实现了人手在空气中以三维方式与手机进行交互的触控操作。15. 下列对文章及链接材料的内容,理解和分析正确的两项是(4分)A. 我国手机荣获“CES创新奖”标志着国产品牌手机已靠创新,摆脱了低端、劣质、低廉困境,赢得国际认可。B. 全息手机(takee1)的发布促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生了连锁反应。C. 未来我们可以在移动终端上,通过手指翻转查看商品细节,彻底实现全线上消费。D. 手机企业只要掌握了全息技术,就能在未来的终端产品市场竞争中立于不败之地。E. 中国电子业厂商可通过“CES”了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态。16. 根据文章及链接材料内容,概括全息手机(takee1)成功的原因。(4分)
阅读下面文章,完成13~16题。
①曾几何时,谈到国产手机,就意味着低端,同质化,没有创新,价格低廉,劣质,山寨……如果现在你还这样想,那么只能证明你孤陋寡闻了。国产品牌手机同样可以靠创新,赢得赞誉与市场。
②近日,一场接一场的手机产品发布会令公众目不瑕接。在各品牌使出浑身解(xiè)数抢占市场之时,新晋国产手机厂商——takee(钛客)另辟蹊(xī)径,在视觉显示等方面做起文章,研发世界上第一款移动设备集成的智能全息技术产品——“全息手机(takeel)”。
③全息手机凭借其出色的性能与“全息显示、隔空触控、人眼追踪”三项技术革新,荣获2015美国“CES创新奖”(全球最高水平的消费电子展)。此消息一经发布,不胫而走。这不仅引起市场观注,而且也让人看到全息技术的未来。
④全息技术是利用干涉和衍(yǎn)射原理,记录并再现物体真实的三维图像技术。其再造出来的立体影像有利于珍贵艺术品资料的保存和收藏。拍摄时每一点都记录在全息片的任何一点上,全息照片的景物立体感强,形象逼真。
⑤全息手机实现了全息立体视觉效果。其采用个人数字全息技术,通过追踪人眼视觉位置,基于全息图像数据模(mú)型,根据人眼的视觉位置,计算出实际的全息图像。在通过特殊的指向性显示屏幕将左右眼的立体图像精准投射到视网膜中,从而使人感到身临其境,产生与实际环境几乎完全一样的全息立体视觉效果。用户在不需要任何辅助工具的情况下,可直截观看3D视频,并且可以得到极好的立体视觉体验。
⑥全息立体效果有别于普通3D效果。3D显示技术只是一种虚拟的立体成像技术,观察方式是固定面观测的,而全息成像是带有真实维度的成像技术,可以从多个角度观察。3D显示技术在多角度观测的画面是一样的,而全息立体效果在多角度观测的画面不一样,更为逼真。不同于裸眼3D的单一视角,全息成像意味着在摄像头捕捉人眼的范围内,各个角度看屏幕都是全息显示效果,配合视网膜分辨率的高清3D显示,接近现实观察体验。
⑦全息手机还实现了人手可以在空气中以三维的方式与手机交互,即空中触控操作。在玩“水果忍者”游戏时,一个360度立体可见的西瓜被抛向空中,无需触碰屏幕,在空中便可通过手势“切西瓜”。这意味着,在未来的全息游戏中,玩家将借助空中互动技术,在全息立体的剧情中,更为真实地感受游戏情节。
⑧全息技术在三个层面实现突破:其一,从任何一个角度,都可以获得符合人眼习惯的全息影像;其二,人手可以在空气中与信息终端交互,无需直接触摸;其三,信息终端的摄像头可以立体拍摄,获得自然空间任何真实物体的全面立体影像。长远看来,这将促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生连锁反应。以网络购物为例,在移动终端上,用户只需要手指翻转就可以看到任何角度的商品细节,彻底实现“网上检索——网上传输商品全息信息、场景模拟体验——线上支付购买”的全线上消费。
⑨实际上,随着第一代全息手机的推出,全息终端产品如车载移动导航、家庭电视、全息投影、户外广告显示等都将陆续推向市场。其中涉及到的企业数量众多,仅A股上市公司就多达10多家。如果将全息技术在游戏、教育、军事、电子商务、医疗等行业的应用包括在内,则涉及到数十个行业,上百家上市公司。数千家企业。
⑩中国手机企业越来越懂得创新的重要性,更懂得如何去创新,也更懂得如何在自己擅长的领域去创造自己的优势,抢占自己的市场。虽然全息技术的应用处于刚刚起步阶段,产业链尚不完善,资源同样欠缺,信息终端仅能提供少量全息应用,但全息技术是未来的发展潮流,值得所有人期待。
(取材于《经济日报·全息技术助手机厂商突围》有改动)
链接材料1
来自美国的最新消息:中国创造的全球首款takee1全息手机荣获2015美国CES创新大奖,成为全球仅有两家获奖企业之一(另一家是韩国三星)。藉此,手机产业“中国创造”登上世界舞台,标志着国产手机领域的创造能力获得国际认可。
链接材料2
美国消费电子展,全称为“美国拉斯维加斯国际消费类电子产品展览会”。英文名为Consumer Electronics Show,所以一般简称为CES。该电子展历史悠久,是世界最大的消费类电子展。近年来,电脑、通讯及消费电子产业整合之趋势日益明显,各种新式3C整合产品均以CES为试金石。该展成为批发商、连锁零售商、开发商及有关厂商等世界级买家采购的理想场所。也是中国电子业厂商开拓美国乃至美国周边国家市场,了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态的最佳管道。
(选自《环球网科技》)
13. 根据文意,下列加点字注音和字形都正确的一项是(3分)
A. 模(mú)型 目不瑕接 B. 衍(yǎn)射 不胫而走
C. 浑身解数(xiè) 观注 D. 另辟蹊(xī)径 直截
14. 结合文意,下列对“全息手机”的理解不正确的一项是(3分)
A. 全息手机(takee1)是世界首款移动设备集成的智能全息技术产品。
B. 全息手机在全息显示、隔空触控、人眼追踪三个方面进行技术革新。
C. 全息手机可产生与实际环境完全一样的视觉效果。
D. 全息手机实现了人手在空气中以三维方式与手机进行交互的触控操作。
15. 下列对文章及链接材料的内容,理解和分析正确的两项是(4分)
A. 我国手机荣获“CES创新奖”标志着国产品牌手机已靠创新,摆脱了低端、劣质、低廉困境,赢得国际认可。
B. 全息手机(takee1)的发布促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生了连锁反应。
C. 未来我们可以在移动终端上,通过手指翻转查看商品细节,彻底实现全线上消费。
D. 手机企业只要掌握了全息技术,就能在未来的终端产品市场竞争中立于不败之地。
E. 中国电子业厂商可通过“CES”了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态。
16. 根据文章及链接材料内容,概括全息手机(takee1)成功的原因。(4分)
①曾几何时,谈到国产手机,就意味着低端,同质化,没有创新,价格低廉,劣质,山寨……如果现在你还这样想,那么只能证明你孤陋寡闻了。国产品牌手机同样可以靠创新,赢得赞誉与市场。
②近日,一场接一场的手机产品发布会令公众目不瑕接。在各品牌使出浑身解(xiè)数抢占市场之时,新晋国产手机厂商——takee(钛客)另辟蹊(xī)径,在视觉显示等方面做起文章,研发世界上第一款移动设备集成的智能全息技术产品——“全息手机(takeel)”。
③全息手机凭借其出色的性能与“全息显示、隔空触控、人眼追踪”三项技术革新,荣获2015美国“CES创新奖”(全球最高水平的消费电子展)。此消息一经发布,不胫而走。这不仅引起市场观注,而且也让人看到全息技术的未来。
④全息技术是利用干涉和衍(yǎn)射原理,记录并再现物体真实的三维图像技术。其再造出来的立体影像有利于珍贵艺术品资料的保存和收藏。拍摄时每一点都记录在全息片的任何一点上,全息照片的景物立体感强,形象逼真。
⑤全息手机实现了全息立体视觉效果。其采用个人数字全息技术,通过追踪人眼视觉位置,基于全息图像数据模(mú)型,根据人眼的视觉位置,计算出实际的全息图像。在通过特殊的指向性显示屏幕将左右眼的立体图像精准投射到视网膜中,从而使人感到身临其境,产生与实际环境几乎完全一样的全息立体视觉效果。用户在不需要任何辅助工具的情况下,可直截观看3D视频,并且可以得到极好的立体视觉体验。
⑥全息立体效果有别于普通3D效果。3D显示技术只是一种虚拟的立体成像技术,观察方式是固定面观测的,而全息成像是带有真实维度的成像技术,可以从多个角度观察。3D显示技术在多角度观测的画面是一样的,而全息立体效果在多角度观测的画面不一样,更为逼真。不同于裸眼3D的单一视角,全息成像意味着在摄像头捕捉人眼的范围内,各个角度看屏幕都是全息显示效果,配合视网膜分辨率的高清3D显示,接近现实观察体验。
⑦全息手机还实现了人手可以在空气中以三维的方式与手机交互,即空中触控操作。在玩“水果忍者”游戏时,一个360度立体可见的西瓜被抛向空中,无需触碰屏幕,在空中便可通过手势“切西瓜”。这意味着,在未来的全息游戏中,玩家将借助空中互动技术,在全息立体的剧情中,更为真实地感受游戏情节。
⑧全息技术在三个层面实现突破:其一,从任何一个角度,都可以获得符合人眼习惯的全息影像;其二,人手可以在空气中与信息终端交互,无需直接触摸;其三,信息终端的摄像头可以立体拍摄,获得自然空间任何真实物体的全面立体影像。长远看来,这将促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生连锁反应。以网络购物为例,在移动终端上,用户只需要手指翻转就可以看到任何角度的商品细节,彻底实现“网上检索——网上传输商品全息信息、场景模拟体验——线上支付购买”的全线上消费。
⑨实际上,随着第一代全息手机的推出,全息终端产品如车载移动导航、家庭电视、全息投影、户外广告显示等都将陆续推向市场。其中涉及到的企业数量众多,仅A股上市公司就多达10多家。如果将全息技术在游戏、教育、军事、电子商务、医疗等行业的应用包括在内,则涉及到数十个行业,上百家上市公司。数千家企业。
⑩中国手机企业越来越懂得创新的重要性,更懂得如何去创新,也更懂得如何在自己擅长的领域去创造自己的优势,抢占自己的市场。虽然全息技术的应用处于刚刚起步阶段,产业链尚不完善,资源同样欠缺,信息终端仅能提供少量全息应用,但全息技术是未来的发展潮流,值得所有人期待。
(取材于《经济日报·全息技术助手机厂商突围》有改动)
链接材料1
来自美国的最新消息:中国创造的全球首款takee1全息手机荣获2015美国CES创新大奖,成为全球仅有两家获奖企业之一(另一家是韩国三星)。藉此,手机产业“中国创造”登上世界舞台,标志着国产手机领域的创造能力获得国际认可。
链接材料2
美国消费电子展,全称为“美国拉斯维加斯国际消费类电子产品展览会”。英文名为Consumer Electronics Show,所以一般简称为CES。该电子展历史悠久,是世界最大的消费类电子展。近年来,电脑、通讯及消费电子产业整合之趋势日益明显,各种新式3C整合产品均以CES为试金石。该展成为批发商、连锁零售商、开发商及有关厂商等世界级买家采购的理想场所。也是中国电子业厂商开拓美国乃至美国周边国家市场,了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态的最佳管道。
(选自《环球网科技》)
13. 根据文意,下列加点字注音和字形都正确的一项是(3分)
A. 模(mú)型 目不瑕接 B. 衍(yǎn)射 不胫而走
C. 浑身解数(xiè) 观注 D. 另辟蹊(xī)径 直截
14. 结合文意,下列对“全息手机”的理解不正确的一项是(3分)
A. 全息手机(takee1)是世界首款移动设备集成的智能全息技术产品。
B. 全息手机在全息显示、隔空触控、人眼追踪三个方面进行技术革新。
C. 全息手机可产生与实际环境完全一样的视觉效果。
D. 全息手机实现了人手在空气中以三维方式与手机进行交互的触控操作。
15. 下列对文章及链接材料的内容,理解和分析正确的两项是(4分)
A. 我国手机荣获“CES创新奖”标志着国产品牌手机已靠创新,摆脱了低端、劣质、低廉困境,赢得国际认可。
B. 全息手机(takee1)的发布促使各类信息产品的升级,并在诸多行业产生了连锁反应。
C. 未来我们可以在移动终端上,通过手指翻转查看商品细节,彻底实现全线上消费。
D. 手机企业只要掌握了全息技术,就能在未来的终端产品市场竞争中立于不败之地。
E. 中国电子业厂商可通过“CES”了解国际最新电子行业趋势,掌握电子行业最新动态。
16. 根据文章及链接材料内容,概括全息手机(takee1)成功的原因。(4分)
题目解答
答案
13. B(3分)。解析:A. 模(mó)型 目不暇接 C. 关注 D. 直接
14. C(3分)。原文第⑤节为“产生与实际环境几乎完全一样的全息立体视觉效果。”
15. CE(4分)。解析:A项无中生有,根据第①节内容可知,我国手机产业只是得到赞誉认可,并未摆脱现状;B项偷换概念,第⑧节“这将促使各类……连锁反应。”中,“这”指代“全息技术在三个层面实现突破”,不是“全息手机”;D项理解绝对,根据文意可知,立于不败之地的原因是多方面的,并不仅限于技术的掌握和运用。
16. (4分)答案要点:
①思维创新(另辟蹊径,在视觉显示等方面做起文章);
②技术革新(全息显示、隔空触控、人眼追踪);
③质量上乘(全息手机凭借其出色的性能);
④营销造势(美国消费电子展——CES获奖造势)。
【文言文参考译文】
余若水先生,名增远,是明朝崇祯癸未年的进士。他的兄长余武贞先生,名煌,是天启乙丑年廷试的第一名,担任翰林院修撰。余若水初出做官,便得到淮安宝应知县一职。当时,东平伯刘泽清率兵驻守淮安,强令知县向他行属下之礼。若水不服从,到任刚一个月,就辞职回家了。丙戌年,清兵渡过长江,余武贞先生走到东桥跳江自杀。余若水悲伤国家灭亡,痛惜兄长过早地死去,望着江水放声哭泣,立下重誓不再北渡,从此就不在城市中现身。
余若水虽然是进士出身,但家中非常贫困,住在三间破旧的房子里,房子不能遮风蔽雨,鸟鼠不时出入。他在房子旁边租了二亩田地,亲自带领家人耕种来养家,经常到断粮的地步,妻子儿女安然自乐,没有怨恨的神色。官吏们敬重他的节义,就一起去慰问他,也极少有人能见到他,(或:他也很少出现)有的人就在门外行礼后离开。绍兴守道沈静澜,是他同年中进士的朋友,依仗交情深厚,殷勤拜访,余若水称生病推辞。沈静澜就假托探病径直入内,进了门就看到余若水躺在一张胡床上,胡床破烂不堪,床边有一张无腿的小桌,桌子四角用破瓦支撑着。听到朋友进来,想起身跳墙逃走。沈静澜已经预先考虑到这点,就邀请同年中进士的四五个人和他一起去的。看见余若水从床上起身要逃走,他们就一齐上前拦住他,对他说:“若水!人生在世应该有朋友和亲戚,你为什么如此(决绝地)逃避呢?”若水说:“我并非隐居避世而自命清高的人,只是自己觉得福分浅薄,不能与世人融洽相处,姑且一个人按照自身的方式安然生活,长久地做一个农夫到死,就很满足了。现在你们如此显耀地来拜访我,还要盛礼款待我,这会让别人认为我避名是为了求取名望,不是我的愿望。”朋友们都席地而坐。他尘灰满面地坐在墙角,朋友们环视屋内,屋内有一个甑放在土台上,饭还没有蒸熟;衣架上散乱地放着破旧的衣裙,其他的便什么也没有了。朋友们带着酒和器具,拿出来倒上酒,他勉强喝了两杯,硬劝他喝,他也不再举杯。朋友们谈及当世之事,他低着头好像什么也没有听到一样。即使偶尔有问答,也只是谈论天气罢了。傍晚,辞别朋友退下。第二天,朋友们准备了钱和米送给他,他再三谢绝。因为这个原因,官吏们都不轻易违背他的心意,也不敢经常去拜访他。他不进城市有三十六年。庚戌这年,没有生病而死去。家中一贫如洗,朋友们凑钱为他下葬,按照他的遗愿埋葬在他生前隐居的丁斗垄。
张岱说:为人之臣称托身于旧主,却改变自己的志向,丧失操守,这不是忠。激愤而死,来表明自己的气节。用道义来捍卫自己的志节,用智慧来保全自己,托身于人迹罕至的乡间,死后可以坦然地见旧主,不辱没先人,像余若水的做法已经足够了。然而他的节操被人难以比得上的地方,在于兄长余煌死在了止水,弟弟余若水不再渡河。余若水一心隐居于乡间,空怀抱负终了一生,唉,他真是做了一件难事啊!
14. C(3分)。原文第⑤节为“产生与实际环境几乎完全一样的全息立体视觉效果。”
15. CE(4分)。解析:A项无中生有,根据第①节内容可知,我国手机产业只是得到赞誉认可,并未摆脱现状;B项偷换概念,第⑧节“这将促使各类……连锁反应。”中,“这”指代“全息技术在三个层面实现突破”,不是“全息手机”;D项理解绝对,根据文意可知,立于不败之地的原因是多方面的,并不仅限于技术的掌握和运用。
16. (4分)答案要点:
①思维创新(另辟蹊径,在视觉显示等方面做起文章);
②技术革新(全息显示、隔空触控、人眼追踪);
③质量上乘(全息手机凭借其出色的性能);
④营销造势(美国消费电子展——CES获奖造势)。
【文言文参考译文】
余若水先生,名增远,是明朝崇祯癸未年的进士。他的兄长余武贞先生,名煌,是天启乙丑年廷试的第一名,担任翰林院修撰。余若水初出做官,便得到淮安宝应知县一职。当时,东平伯刘泽清率兵驻守淮安,强令知县向他行属下之礼。若水不服从,到任刚一个月,就辞职回家了。丙戌年,清兵渡过长江,余武贞先生走到东桥跳江自杀。余若水悲伤国家灭亡,痛惜兄长过早地死去,望着江水放声哭泣,立下重誓不再北渡,从此就不在城市中现身。
余若水虽然是进士出身,但家中非常贫困,住在三间破旧的房子里,房子不能遮风蔽雨,鸟鼠不时出入。他在房子旁边租了二亩田地,亲自带领家人耕种来养家,经常到断粮的地步,妻子儿女安然自乐,没有怨恨的神色。官吏们敬重他的节义,就一起去慰问他,也极少有人能见到他,(或:他也很少出现)有的人就在门外行礼后离开。绍兴守道沈静澜,是他同年中进士的朋友,依仗交情深厚,殷勤拜访,余若水称生病推辞。沈静澜就假托探病径直入内,进了门就看到余若水躺在一张胡床上,胡床破烂不堪,床边有一张无腿的小桌,桌子四角用破瓦支撑着。听到朋友进来,想起身跳墙逃走。沈静澜已经预先考虑到这点,就邀请同年中进士的四五个人和他一起去的。看见余若水从床上起身要逃走,他们就一齐上前拦住他,对他说:“若水!人生在世应该有朋友和亲戚,你为什么如此(决绝地)逃避呢?”若水说:“我并非隐居避世而自命清高的人,只是自己觉得福分浅薄,不能与世人融洽相处,姑且一个人按照自身的方式安然生活,长久地做一个农夫到死,就很满足了。现在你们如此显耀地来拜访我,还要盛礼款待我,这会让别人认为我避名是为了求取名望,不是我的愿望。”朋友们都席地而坐。他尘灰满面地坐在墙角,朋友们环视屋内,屋内有一个甑放在土台上,饭还没有蒸熟;衣架上散乱地放着破旧的衣裙,其他的便什么也没有了。朋友们带着酒和器具,拿出来倒上酒,他勉强喝了两杯,硬劝他喝,他也不再举杯。朋友们谈及当世之事,他低着头好像什么也没有听到一样。即使偶尔有问答,也只是谈论天气罢了。傍晚,辞别朋友退下。第二天,朋友们准备了钱和米送给他,他再三谢绝。因为这个原因,官吏们都不轻易违背他的心意,也不敢经常去拜访他。他不进城市有三十六年。庚戌这年,没有生病而死去。家中一贫如洗,朋友们凑钱为他下葬,按照他的遗愿埋葬在他生前隐居的丁斗垄。
张岱说:为人之臣称托身于旧主,却改变自己的志向,丧失操守,这不是忠。激愤而死,来表明自己的气节。用道义来捍卫自己的志节,用智慧来保全自己,托身于人迹罕至的乡间,死后可以坦然地见旧主,不辱没先人,像余若水的做法已经足够了。然而他的节操被人难以比得上的地方,在于兄长余煌死在了止水,弟弟余若水不再渡河。余若水一心隐居于乡间,空怀抱负终了一生,唉,他真是做了一件难事啊!