•平面任意力系向作用面任意一点简化后，若主矢________，主矩________，则原力系是平衡力系。

步骤 1：理解平面任意力系的简化
平面任意力系是指作用在同一个平面内的多个力，这些力可以是任意方向和大小。当我们将这个力系向作用面内的任意一点简化时，可以得到一个主矢和一个主矩。主矢是所有力的矢量和，主矩是所有力对简化点的矩的代数和。

步骤 2：分析主矢和主矩的条件
当主矢为零时，意味着所有力的矢量和为零，即力系在简化点处没有净的平移效应。当主矩也为零时，意味着所有力对简化点的矩的代数和为零，即力系在简化点处没有净的旋转效应。

步骤 3：判断力系是否平衡
如果主矢和主矩都为零，那么力系在简化点处既没有平移效应也没有旋转效应，这意味着力系在任何点处都没有平移和旋转效应，因此力系是平衡的。