10. 洋务运动时期最早创办的翻译学堂是( )A. 同文馆B. 广方言馆C. 译书局D. 译书馆

本题考查洋务运动时期创办的翻译学堂相关知识。解题思路是对每个选项所涉及的内容进行分析，判断其是否符合“最早创办的翻译学堂”这一条件。

• 选项A：同文馆是1. 广方言馆、C. 译书局、D. 译书馆中最早创办的翻译学堂。它于1862年在北京设立，是洋务运动时期培养翻译人才的重要机构，为中国培养了一批早期的翻译人才。
• 选项B：广方言馆创办时间晚于同文馆。它是洋务运动时期为了培养翻译人才而设立的机构，但创办时间晚于同文馆。
• 选项C：译书局主要是进行书籍的翻译和出版工作，并非专门的翻译学堂。
• 选项D：译书馆同样主要是进行书籍的翻译和出版工作，并非专门的翻译学堂。