下列情形中，人民法院应当判决驳回原告诉讼请求的是（ ）。A、被诉行政行为依法不成立的B、被诉行政行为违法，但不具有可撤销内容的C、被告不履行法定职责，但判决其履行职责已无实际意义的D、起诉被告不作为的理由不成立的

根据行政诉讼法的规定，人民法院在审理行政案件时，如果发现原告的诉讼请求没有事实依据或法律依据，或者原告的诉讼请求不能成立，人民法院应当判决驳回原告的诉讼请求。在本题中，选项D表示起诉被告不作为的理由不成立，即原告的诉讼请求没有事实依据或法律依据，因此，人民法院应当判决驳回原告的诉讼请求。