题目
【单选题】根据普契尼的歌剧改编的川剧是()A. 巴山秀才B. 岁岁重阳C. 中国公主杜兰朵D. 变脸
【单选题】根据普契尼的歌剧改编的川剧是()
A. 巴山秀才
B. 岁岁重阳
C. 中国公主杜兰朵
D. 变脸
题目解答
答案
C. 中国公主杜兰朵
解析
本题考查中外戏剧文化的交流与改编,核心在于识别普契尼歌剧与川剧之间的关联。关键点在于:
- 普契尼的代表作:其歌剧《图兰朵》以中国公主为故事原型,具有浓郁的东方色彩。
- 川剧的改编特点:川剧常吸收国际经典作品,通过本土化改编展现传统戏曲魅力。
- 选项辨析:需结合歌剧原名与川剧译名的对应关系,排除传统川剧或现代原创作品。
选项分析
- A. 巴山秀才:川剧传统剧目,讲述科举制度下的知识分子故事,与外国歌剧无关。
- B. 岁岁重阳:现代川剧作品,聚焦历史事件或人物,未涉及改编自外国歌剧。
- C. 中国公主杜兰朵:直接对应普契尼歌剧《图兰朵》的中文译名,通过改写人物关系和唱腔,成为川剧经典改编作品。
- D. 变脸:川剧绝活表演,展现特技而非完整剧情,与歌剧改编无关。
关键结论
《图兰朵》是普契尼唯一取材于东方故事的歌剧,其中国元素为川剧改编提供了基础。川剧《中国公主杜兰朵》通过本土化处理,将西方歌剧与中国传统戏曲形式完美融合。