工程施工须按照批准的设计文件的要求进行，严格执行工程建设项目招投标和监理制度。建设单位应会同相关铁路运输企业和工程设计、施工单位制定安全施工方案，按照方案进行施工，加强环境保护，确保工程质量。施工完毕应及时清理现场，不得影响铁路（）。A. 人身安全B. 运输质量C. 行车安全D. 运营安全

本题考查对工程施工相关规定及影响的理解。解题思路是分析每个选项与工程施工完毕后现场清理情况的关联程度，判断哪个选项最能体现工程施工完毕后及时清理现场的目的。

• 选项A：人身安全：人身安全主要涉及人员在施工过程中的防护、操作规范等方面，工程施工完毕后及时清理现场虽然在一定程度上可能对人身安全有间接影响，但并非直接关联，清理现场的主要目的并非单纯保障人身安全，所以A选项不符合。
• 选项B：运输质量：运输质量通常与运输工具的性能、运输组织管理等因素相关，工程施工完毕后清理现场对运输质量的影响并非直接和主要的，清理现场的核心目的不是直接提升运输质量，所以B选项不合适。
• 选项C：行车安全：行车安全侧重于列车运行过程中的轨道状况、信号系统等直接影响列车行驶的因素，工程施工完毕后清理现场对行车安全有一定影响，但“运营安全”的范畴更广，更能全面涵盖工程施工对铁路整体的影响，所以C选项不够全面。
• 选项D：运营安全：铁路运营安全包括了铁路的行车安全、设备安全、人员安全以及周边环境对铁路运行的影响等多个方面。工程施工完毕后及时清理现场，能够避免施工遗留物对铁路的正常运营造成干扰，保障铁路的整体运营安全，所以D选项正确。