在施工进度计划的调整过程中，压缩关键工作持续时间的技术措施有A. 增加劳动力和施工机械的数量 B. 改进施工工艺和施工技术 C. 采用更先进的施工机械 D. 改善外部配合条件 E. 采用工程分包方式

步骤 1：理解问题背景
问题要求我们从给定的选项中选择能够压缩关键工作持续时间的技术措施。关键工作是指在项目进度计划中，对整个项目工期有决定性影响的工作。压缩关键工作持续时间的技术措施通常涉及改进施工工艺、采用更先进的施工方法和机械等。

步骤 2：分析选项
A. 增加劳动力和施工机械的数量：这属于资源措施，而不是技术措施。
B. 改进施工工艺和施工技术：这属于技术措施，可以缩短工艺技术间歇时间，从而压缩关键工作持续时间。
C. 采用更先进的施工机械：这属于技术措施，可以减少施工过程的数量，从而压缩关键工作持续时间。
D. 改善外部配合条件：这属于管理措施，而不是技术措施。
E. 采用工程分包方式：这属于管理措施，而不是技术措施。

步骤 3：选择正确答案
根据以上分析，选项B和C属于技术措施，能够压缩关键工作持续时间。