4. 传统武术则是由古代战争和街头打架所发展出来的徒手和器械格斗术。体育运动是一种健身游戏，而格斗却是一种生存游戏”按照武术大师郑雨东的观念，传统武术不能算作一种体育运动。

本题考查对文本内容的理解和逻辑推理能力。解题思路是根据题目中所给的武术大师郑雨东的观念，即传统武术是由古代战争和街头打架发展而来的徒手和器械格斗术，而体育运动是一种健身游戏，格斗是一种生存游戏，来判断传统武术是否能算作一种体育运动。

1. 明确郑雨东对传统武术的定义：传统武术是由古代战争和街头打架所发展出来的徒手和器械格斗术。
2. 明确郑雨东对体育运动和格斗的定义：体育运动是一种健身游戏，格斗是一种生存游戏。
3. 对比传统武术和体育运动的定义：由于传统武术属于格斗术，而格斗是生存游戏，与作为健身游戏的体育运动性质不同。
4. 得出结论：按照郑雨东的观念，传统武术不能算作一种体育运动，所以该说法是正确的。