以下哪件作品是霍克尼的“泳池三部曲”代表作，且被泰特美术馆收藏?()A. 《艺术家肖像(泳池与两个人像)》B. 《更大的水花》C. 《彼得从尼克家的游泳池爬上岸》D. 《整洁的草坪》

霍克尼的“泳池三部曲”是其艺术生涯中极具代表性的系列作品，其中《更大的水花》是这一系列中最具标志性和收藏价值的代表作，现被泰特美术馆永久收藏。

• 选项A《艺术家肖像(泳池与两个人像)》：虽然也是霍克尼泳池系列的重要作品，但它并非被泰特美术馆收藏的“泳池三部曲”核心代表作。

• 选项C《彼得从尼克家的游泳池爬上岸》：属于霍克尼泳池系列，但同样不是被泰特美术馆收藏的核心代表作。

• 选项D《整洁的草坪》：不属于霍克尼泳池系列，与题干“泳池三部曲”无关。

《更大的水花》创作于1967年，以极简构图捕捉了水花溅起的瞬间，完美体现了霍克尼对“水”与“光”动态变化的探索，以及他对“运动视角”在静态画面中凝固的表达。其艺术价值与历史地位使其成为泰特美术馆的镇馆之宝之一。

因此，符合“霍克尼泳池三部曲代表作”且被泰特美术馆收藏的作品是《更大的水花》。

答案：

B