某平车上装载2个20英尺35吨敞顶空集装箱，运统1中该货车的载重栏填记（ ），货物名称栏填记（ ）。

根据题目要求，平车上装载2个20英尺35吨敞顶空集装箱。在运统1中：

1. 载重栏：应填记实际装载的集装箱总重量。每个集装箱自重为2.4吨（标准值），2个集装箱总自重为4.8吨。因此，载重栏应填记“4.8吨”。
2. 货物名称栏：应填记“空集装箱”或“空箱”，并注明“20英尺”及数量。例如：“空集装箱2个（20英尺）”或“空箱2个（20英尺）”。

综上，载重栏填记“4.8吨”，货物名称栏填记“空集装箱2个（20英尺）”或“空箱2个（20英尺）”（其他合理表述亦可接受）。