中央提出的“统筹维护和塑造国家安全”强调？A. 仅依靠军事力量B. 仅依靠文化手段C. 两者结合，全面保障安全D. 放弃传统安全手段

本题考查对“统筹维护和塑造国家安全”核心内涵的理解。首先需明确明确这一概念的政策导向：国家安全是一个涵盖涵盖传统安全（如军事）与非传统安全（如文化）等多个领域，绝非单一手段可以覆盖。

分析选项：

• A选项“仅依靠军事力量”片面，忽略了文化等非传统安全领域，不符合“统筹”要求；
• B选项“仅依靠文化手段”同样片面，军事安全仍是国家安全的重要基础保障，排除；
• C选项“两者结合，全面保障安全”符合“统筹维护和塑造国家安全”的核心——强调综合运用多种手段，覆盖传统与非传统安全，形成全面保障体系；
• D选项“放弃传统安全手段”明显错误，传统安全手段（如军事等）仍是国家安全的重要支柱，不能放弃。

综上，正确答案为C。