已知图(a)梁B端挠度为qL4／(8EI)，转角为(qL3／6EI)，则图(b)梁C截面的转角为（）。

步骤 1：确定图(a)梁B端的挠度和转角
根据题目，图(a)梁B端的挠度为qL^4/(8EI)，转角为qL^3/(6EI)。

步骤 2：分析图(b)梁C截面的转角
图(b)梁C截面的转角可以通过叠加原理来计算。由于图(b)梁C截面的转角是由两部分组成的：一部分是由于均布荷载q引起的，另一部分是由于集中力F引起的。由于题目中没有给出集中力F的大小，我们假设集中力F为0，因此图(b)梁C截面的转角只由均布荷载q引起。

步骤 3：计算图(b)梁C截面的转角
由于图(b)梁C截面的转角只由均布荷载q引起，因此图(b)梁C截面的转角与图(a)梁B端的转角相同，即为qL^3/(6EI)。但是，由于图(b)梁C截面的转角是相对于图(a)梁B端的转角的一半，因此图(b)梁C截面的转角为qL^3/(8EI)。