题目
38.填空题Translation: (C-E)场铸筑混凝土:第1空:in-situ casting of concrete
38.填空题
Translation: (C-E)
场铸筑混凝土:
第1空:
in-situ casting of concrete
题目解答
答案
“场铸筑混凝土”可拆解为“场铸”（in-situ）与“筑混凝土”（casting of concrete）。综合分析，其英文应为“in-situ casting of concrete”。此翻译符合建筑领域专业术语要求。
答案：
第1空: in-situ casting of concrete
解析
“场铸筑混凝土”可拆解为“场铸”（in-situ）与“筑混凝土”（casting of concrete）。综合分析，其英文应为“in-situ casting of concrete”。此翻译符合建筑领域专业术语要求。