在中国，为了体现建筑空间的意境之美，文人墨客多为之题匾立碑。以下题匾与诗文不符的是:A. 无锡寄畅园“知鱼涧”——《庄子》:“鲦鱼出游从容，是鱼乐也⋯⋯子非鱼，安知鱼之乐?⋯⋯”B. 苏州拙政园“留听阁”——李商隐:“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。”C. 苏州网师园“竹外一枝轩”——苏轼:“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”D. 绍兴“流觞亭”——王羲之《兰亭集序》:“永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也⋯⋯”

本题考查古典园林题匾与诗文出处的对应关系，需结合文学常识与园林文化进行判断。解题关键在于：

1. 准确记忆诗句内容，注意数量词、修饰词等细节；
2. 理解题匾命名的意象，分析其与诗句意境的关联性；
3. 排除法验证选项，尤其关注选项中可能存在的“细节陷阱”。

选项C分析

题匾“竹外一枝轩”与苏轼诗句“竹外桃花三两枝”存在矛盾：

1. 数量词冲突：题匾中“一枝”与诗句中的“三两枝”数量不一致；
2. 意境偏差：苏轼原诗通过“三两枝”表现春江生机，而“一枝”无法传达此意；
3. 出处混淆：苏轼另一首《卜算子·咏梅》有“竹外一枝斜更好”，但与本题诗句无关。

其他选项均符合题匾与诗文的对应关系：

• A：《庄子》“知鱼之乐”与“知鱼涧”呼应；
• B：“留得枯荷听雨声”与“留听阁”意境契合；
• D：“流觞亭”直接关联《兰亭集序》的流觞曲水雅事。