现场拍摄结束时，电影演员基本上完成了自己的创作，除非需要另外进行人物的后期配音工作。除此之外，后期制作不属于电影演员的工作范畴。A. 正确B. 错误

本题考查对电影制作流程中演员工作范围的理解。关键点在于明确后期制作的分工：演员的主要创作在拍摄阶段完成，后期配音是特殊情况，而其他后期工作（如剪辑、特效等）属于技术人员的职责，与演员无关。

判断依据

1. 拍摄阶段的创作完成度
   电影演员通过现场表演完成角色塑造，拍摄结束后，演员的表演创作基本完成。

2. 后期配音的例外性
   若因技术原因（如录音质量不达标），可能需要演员参与后期配音，但这属于特殊补救措施，并非常规工作。

3. 后期制作的分工
   剪辑、特效、配乐等后期工作由导演、剪辑师、特效团队等负责，不属于演员的工作范畴。

综上，题目描述符合电影制作的实际流程，因此判断为正确。