mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men demǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men demǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men demǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men demǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men demǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí-|||-马鲁莎的爸爸在北极-|||-é kǎ lā xiāo wá zhù wéi wěi yì-|||-[俄]卡拉肖娃/著 韦苇/译-|||-xiǎo mǎ lǔ shā de bà ba zài běi jí gōng zuò shì běi jí kē xué kǎo-|||-chá duì de yì míng duì yuán běi jí nà ge dì fang méi yǒu chéng shì-|||-察队的一名队员。北极那个地方,没有城市,-|||-méi yǒu cūn zhuāng méi yǒu hé liú sì xià wàng qù zhǐ jiàn dà piàn dà-|||-没有村 庄 ,没有河流,四下望去,只见大片大-|||-piàn de bīng dì hé xuě pō zhěng gè běi jí shì yí gè bīng de shì jiè-|||-片的冰地和雪坡,整个北极是一个冰的世界。-|||-bái xióng què hěn róng yì jiàn dào tā men cháng cháng dài zhe xiǎo bái-|||-白熊却很容易见到。它们常常带着小白-|||-xióng dào běi jí kē xué kǎo chá duì de yíng dì lái zuò kè tā men zhàn qǐ-|||-熊到北极科学考察队的营地来做客。它们站起-|||-来,瞅瞅营地,在冰地上翻几个跟头,跟小熊游-|||-lái chǒu chou yíng dì zài bīng dì shang fān jǐ gè gēn tou gēn xiǎo xióng yóu-|||-xì yí zhèn zi rán hòu màn yōu yōu de zǒu kāi tā men bú pà rén yīn wèi-|||-戏一阵子,然后,慢悠悠地走开。它们不怕人,因为-|||-rén cóng lái bù shāng hài tāmen-|||-人从来不伤害它们。-|||-zhí shēng jī yě cháng lái yíng dì zuò kè gěi mǎ lǔ shā bà ba tā-|||-men shāo lái xìn yóu bāo hé xīn xiān de shuǐ guǒ yǐ jí gè zhǒng gè yàng-|||-de shēng huó bì xū pǐn zhí shēng jī zǒu de shí hou yòu dài zǒu kē xué-|||-kǎo chá duì yuán men shāo gěi qīn yǒu men de yóu jiàn dài zǒu tā men de