如果球门横梁断裂错位或有问题不能修复，比赛是否应该被终止？不行。横梁可以有一个绳子替代直到比赛结束。是的，可以。视比赛是否重要而定。

根据足球比赛规则，如果球门横梁断裂错位或有问题不能修复，比赛并不需要被终止。可以使用一个绳子替代横梁，直到比赛结束。这确保了比赛的连续性，同时保证了比赛的公平性和安全性。