关于护理职业防护措施,不妥的是()A. 禁止双手回套针帽B. 发生锐器伤时应严格按照规范流程处理伤口C. 接触被污染的器械时应戴防护手套D. 医疗废物应分类管理E. 盛装锐器的锐器盒不应超过盒子体积的1/3

步骤 1：理解护理职业防护措施
护理职业防护措施是指为了保护护士在工作过程中免受职业伤害而采取的一系列措施。这些措施包括但不限于防止锐器伤、接触感染源时的防护、医疗废物的管理等。

步骤 2：分析选项
A. 禁止双手回套针帽：这是为了防止针刺伤，是正确的防护措施。
B. 发生锐器伤时应严格按照规范流程处理伤口：这是正确的防护措施，以防止感染。
C. 接触被污染的器械时应戴防护手套：这是正确的防护措施，以防止感染。
D. 医疗废物应分类管理：这是正确的防护措施，以防止环境污染和感染。
E. 盛装锐器的锐器盒不应超过盒子体积的1/3：这是不正确的防护措施，锐器盒应装满至不超过其容量的2/3，以防止锐器溢出或刺穿锐器盒。

步骤 3：选择不妥的措施
根据上述分析，选项E是不妥的护理职业防护措施。