、钢管与设备的过渡连接一般采用 。

本题考查工业管道或设备安装中钢管与设备过渡连接的常用材料选择。关键点在于理解不同连接方式的适用场景：钢管通常用于长距离传输，而设备接口可能对连接方式有特殊要求（如需要一定柔韧性或密封性）。解题核心思路是分析钢管与设备连接时的过渡需求，结合金属软管的特性（如柔韧性、耐压性）判断其适用性。

钢管与设备的连接需要兼顾钢管的刚性结构和设备接口的灵活性。直接连接可能因角度偏差或设备振动导致损坏，因此需要过渡连接件。金属软管在此场景中具有以下优势：

1. 柔韧性：可弯曲调整角度，适应不同安装方向；
2. 密封性：防止介质泄漏，保障系统安全；
3. 耐压性：适用于高压或高流量工况；
4. 保护作用：吸收振动，减少设备运行时的冲击。

其他选项如法兰、焊接等需设备接口匹配或破坏设备结构，通常不适用于过渡连接。