建筑物的建造将使地基中原有的应力状态发生变化,引起地基变形,从而使建筑物产生一定的沉降。A. 对B. 错

本题考查地基应力与建筑物沉降关系的基本概念。关键点在于理解建筑物荷载对地基原有应力的影响，以及由此引发的地基变形和沉降的必然性。需明确：地基在承受荷载时，内部应力变化会导致土体压缩变形，这是工程实践中必须考虑的客观现象。

建筑物建造时，其重量通过基础传递给地基，导致地基中原有自重应力增加附加应力。附加应力的扩散会改变地基的应力分布，使土体发生压缩变形。这种变形表现为地基沉降，进而引起建筑物整体或局部的沉降。因此，题目描述符合土力学基本原理，答案为正确。